Home / Articles Posted by Eduardo "King George" Zamora
Eduardo "King George" Zamora 27POSTS

jezamora@outlierlegal.com

Official Translator with 15+ years of experience in fields like law, immigration, business, technology, and banking. 5+ years of experience as an English/Spanish/Portuguese translator. Freelance translator for agencies in the U.S., Mexico, and Brazil.

License renewal costa rica

Regarding driver’s license renewal, the Ministry of Public Works and Transportation has announced that the validity period for driver’s licenses will be extended, as

0
lexitico soda

SODA (so-ða) Nope, not a soda pop, but this word is certainly linked to things so many of us love and crave for, that is, food

0
lexitico mae

MAE (mai) In Costa Rica, unlike the U.S., Canada, for instance, “Mae” is certainly not a woman’s name. Now, granted, there may be some women

0
lexitico ocupar

OCUPAR (o-ku-paɾ) From the Latin occupāre. So, you may be thinking this Spanish word slightly resembles the English word “occupy,” right? Like in “to occupy a territory” (as

0

You can find below a list of questions and answers on this opening process, divided by category. Also, you can find the translated PDF

0
lexitico chiquita

CHIQUITO/CHIQUITA (tʃi-ki-to/tʃi-ki-ta) “Chiquito” and “chiquita” are, respectively, the male and female diminutive forms of “chico/chica”. If you look up these two words in a Spanish

0

COSEVI has granted a moratorium of one month for vehicle owners whose inspection is due between May and June. This is applicable to vehicles

0
2020 - 05 - 22 - Back to Surfing-

As part of the reopening of sports activities after the suspension by Covid-19, the Minister of Sport has approved a total of 11 guides

0

This past Monday April 27th, the CR Government issued new measures. The new measures included an extension of the vehicle restriction. The restriction comes into

0
drivers license update

MOPT Ministry of Public Works and Transportation Press Release Public Relations Department (506) 2523-2063 / (506) 2523-2062 www.mopt.go.cr   All services related to driver licenses to remain suspended until May 15

0